L’Institut d’Etudes Occitanes réalise des travaux de traduction du français vers l’occitan, conseils et relecture de textes.

L’Institut d’Etudes Occitanes est au service des collectivités pour réaliser des études toponymiques et les aider à mettre en place une signalétique bilingue. L’IEO publie un document pour suivre les communes dans leur projet de signalisation en occitan, et a organisé des congrès à ce propos en 2007 et 2008. L’institut d’Etudes Occitanes a développé des compétences dans le domaine de la signalisation bilingue et de la toponymie occitane.

Ecrit le 24-11-2009 par Valentin

Congrès Européen sur la transmission naturelle et familiale de la langue occitane et des langues minoritaires d’Europe organisé par l’IEO le 20 et 21 novembre à Tarbes.

Ecrit le 16-10-2009 par Valentin

A l’initiative de l’Institut d’Etudes Occitanes et du Conselh Generau d’Aran s’est déroulé le 23 mai à Vielha 2008 en Val d’Aran le lancement de l’Académie de la Langue Occitane. La première fonction de l’Académie de la Langue Occitane sera de renforcer l’unité de la langue occitane tout en respectant sa diversité.